9月22日，匯集前沿科技的2017中國(guó)國(guó)際消費(fèi)電子博覽會(huì)（以下簡(jiǎn)稱電博會(huì)）在青島國(guó)際會(huì)展中心盛大開(kāi)幕。國(guó)內(nèi)外近200家知名企業(yè)圍繞“智慧+惠天下”的主題進(jìn)行成果展示和交流互動(dòng)，智能家居、大數(shù)據(jù)及云計(jì)算、3D打印及智能機(jī)器人、虛擬現(xiàn)實(shí)及智能硬件等六大展區(qū)人氣爆棚。

會(huì)上，由中譯語(yǔ)通科技（青島）有限公司帶來(lái)的“譯見(jiàn)”跨語(yǔ)言大數(shù)據(jù)生態(tài)和“譯寶”一鍵翻譯智能硬件引發(fā)廣泛關(guān)注，眾多參會(huì)者競(jìng)相體驗(yàn)。同時(shí)，“譯見(jiàn)”工業(yè)大數(shù)據(jù)平臺(tái)與 “譯寶”雙雙榮獲 “2017中國(guó)國(guó)際消費(fèi)電子LEADER創(chuàng)新獎(jiǎng)”。

跨語(yǔ)言大數(shù)據(jù)提供更精確的全球解決方案

現(xiàn)場(chǎng)，中譯語(yǔ)通“譯見(jiàn)”跨語(yǔ)言大數(shù)據(jù)生態(tài)吸引了大量參會(huì)者體驗(yàn)，其覆蓋全球的數(shù)據(jù)采集、精準(zhǔn)的算法分析和多維的可視化呈現(xiàn)給參會(huì)者帶來(lái)深刻印象。

近年來(lái)，大量工業(yè)企業(yè)加速轉(zhuǎn)型升級(jí)和國(guó)際化，個(gè)性化的數(shù)據(jù)需求日益增加，“譯見(jiàn)”工業(yè)大數(shù)據(jù)平臺(tái)精細(xì)挖掘企業(yè)信息管理系統(tǒng)數(shù)據(jù)、物聯(lián)網(wǎng)設(shè)備數(shù)據(jù)和外部數(shù)據(jù)，通過(guò)智能分析模型將數(shù)據(jù)進(jìn)一步結(jié)構(gòu)化和分類，最終形成可視化的數(shù)據(jù)報(bào)告，服務(wù)于工業(yè)項(xiàng)目全流程，為工業(yè)企業(yè)去庫(kù)存、降成本、推動(dòng)內(nèi)部研發(fā)和管理創(chuàng)新，促進(jìn)企業(yè)智能制造和營(yíng)銷升級(jí)提供有力支持。

現(xiàn)場(chǎng)多位企業(yè)代表對(duì)大數(shù)據(jù)指導(dǎo)企業(yè)電商運(yùn)營(yíng)這一問(wèn)題十分感興趣，對(duì)此，工作人員細(xì)致講解了平臺(tái)的企業(yè)銷售大數(shù)據(jù)分析系統(tǒng)和互聯(lián)網(wǎng)價(jià)格監(jiān)測(cè)系統(tǒng)。基于自主研發(fā)的YEE-MPP框架和nutch網(wǎng)絡(luò)爬蟲(chóng)等技術(shù)，“譯見(jiàn)”工業(yè)大數(shù)據(jù)平臺(tái)能夠迅速抓取分析來(lái)自全球B2B和B2C網(wǎng)站數(shù)據(jù)，并輔以國(guó)際市場(chǎng)趨勢(shì)分析。使企業(yè)能夠充分對(duì)比競(jìng)品，有效刻畫用戶畫像，實(shí)現(xiàn)產(chǎn)品的精準(zhǔn)營(yíng)銷。

一鍵獲取全天候口譯服務(wù) 譯寶變身電博會(huì)交流神器

電博會(huì)上，各國(guó)與會(huì)者交流頻繁，口譯需求旺盛。中譯語(yǔ)通科技（青島）有限公司自主研發(fā)的一鍵翻譯智能硬件“譯寶（Yeebox）” 在現(xiàn)場(chǎng)大放異彩。

工作人員展示了“譯寶”全天候在線口譯服務(wù)在銀行、酒店、醫(yī)療機(jī)構(gòu)、會(huì)展中心等場(chǎng)景下的應(yīng)用：用戶任何時(shí)間遇有語(yǔ)言溝通障礙，只需按下機(jī)身上對(duì)應(yīng)的語(yǔ)種按鈕，譯員即會(huì)實(shí)時(shí)跟進(jìn)對(duì)話，提供遠(yuǎn)程協(xié)助。

“譯寶”簡(jiǎn)便的操作方式、豐富的翻譯語(yǔ)種、高效準(zhǔn)確的口譯結(jié)果獲得了與會(huì)者的接連好評(píng)。據(jù)工作人員介紹，“譯寶”具備強(qiáng)大的信號(hào)傳輸系統(tǒng)、機(jī)器翻譯技術(shù)和海量的高質(zhì)量語(yǔ)料三大支撐。自2012年投入商業(yè)運(yùn)營(yíng)以來(lái)，已為中國(guó)銀行、百度地圖、日本軟銀等在內(nèi)的超過(guò)100萬(wàn)國(guó)內(nèi)外客戶提供服務(wù)，所依托的全球呼叫中心是國(guó)內(nèi)唯一一家純商業(yè)化運(yùn)營(yíng)的多語(yǔ)言呼叫中心。

在國(guó)際交流合作日益頻繁的當(dāng)下， “譯寶”的出現(xiàn)可以有效解決傳統(tǒng)口譯市場(chǎng)人員不足、效率低下等問(wèn)題，為行業(yè)提供一個(gè)高效低耗的口譯服務(wù)解決方案。

作為全球領(lǐng)先的大數(shù)據(jù)和人工智能公司，中譯語(yǔ)通此次攜“譯見(jiàn)”跨語(yǔ)言大數(shù)據(jù)生態(tài)和一鍵翻譯智能硬件“譯寶”亮相電博會(huì)，是將世界先進(jìn)的跨語(yǔ)言大數(shù)據(jù)應(yīng)用和智能翻譯應(yīng)用開(kāi)放給全球市場(chǎng)，展示語(yǔ)言服務(wù)在不同領(lǐng)域內(nèi)的深度應(yīng)用。有助于促進(jìn)各國(guó)智能產(chǎn)業(yè)打破語(yǔ)言障礙，在全球化背景下深入交流，推動(dòng)更多傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)數(shù)字化升級(jí)，亦讓中國(guó)產(chǎn)業(yè)在全球競(jìng)爭(zhēng)中擁有完善的大數(shù)據(jù)分析和跨語(yǔ)言大數(shù)據(jù)支撐。

UD數(shù)碼網(wǎng)原創(chuàng)，作者：wenjun007，轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處：http://www.jiajitao.cn/archives/2017/09/23/4375